| Nos
Estados Unidos existe uma cópia legítima de Pokémon,
chama-se Digimon (Digital Monsters), ou traduzindo,
Monstros Digitais. Só pelo nome, já dá pra ver que a
base da história não foi pura coincidência (ou será
que foi?) com Pokémon. No desenho existem várias coisas
que são iguais a Pokémon, como por exemplo, os tais
Digimons evoluem, lutam uns com os outros, têm poderes
especiais, e etc. Algumas pessoas dizem que Digimon não
tem NADA a ver com Pokémon, que é totalmente diferente.
Se isso realmente fosse verdade, eu não estaria fazendo
essa seção aqui! Pode não ser perfeitamente igual, mas
aí tem truta... e tem mesmo! A Kids WB (o canal que
passa Pokémon nos EUA) estava batendo recordes de
audiência, deixando a Fox Kids pra trás (uma vez que a
Warner é concorrente da Fox.) A Fox (com a parceria da
Toei Animation [de Dragon Ball, se lembram?]), se
empenhou em fazer esse desenho, afinal não era para
menos, Pokémon já tinha vários episódios,
longa-metragens, e é claro, muito sucesso. E acabou
sendo feito seguindo o básico de Pokémon. A história é
a seguinte: durante um acampamento, 7 crianças vão
parar num estranho e colorido lugar (o DigiMundo), e cada
uma fica ligada a um Digimon. Os Digimons começam a
protegê-los dos Digimons maus. O grupo acaba descobrindo
que junto com os maus Digimons há um bom (que agora é
mau), e descobrem também que uma força maligna está
corrompendo até o mais bondoso Digimon, causando um
imenso caos no DigiMundo.
Agora
o grupo tem que achar o caminho de volta para casa, mas
antes, terão que treinar seus Digimons para torná-los
campeões capazes de derrotar o mal, e assim, trazer a
paz de volta para o DigiMundo.
Guia de Episódios Digimon
Aqui
só tem o resumo dos 10 primeiros episódios, afinal eu
não ia ficar traduzindo quase 30 episódios pra por
aqui, né? No final tem a lista com os nomes dos outros
episódios.
1. E ASSIM COMEÇA...
Sete crianças, num acampamento de verão, são
transportadas misteriosamente para uma outra realidade,
onde se tornaram amigos de um grupo de criaturas
estranhas que se chamam "Digimon", monstros
digitais. Os Digimons provam ser mais do que boa
companhia quando, em equipe, protegeram as crianças de
um besouro vermelho gigante, Kuwagamon.
2. O NASCIMENTO DE GREYMON
Ao escaparem de Kuwagamon, as crianças caem de um
penhasco. Enquanto mergulham em direção de um rio
distante abaixo, Gomamon manda os peixes no rio apararem
suas quedas, salvando a todos. Em uma praia perto do rio,
eles descobrem uma série de cabines de telefone.
Enquanto investigavam, foram atacados por Shellmon, um
Digimon mau. Para ajudar Tai, Agumon evolui para Greymon
e acaba derrotando Shellmon. Tai e seus amigos decidem
procurar quem construiu as cabines de telefone.
3. GARURUMON
O grupo descobre um lago que fica num lugar deserto, e
decidem acampar à noite ali. Porém um Digimon gigante
aparece, chamado Seadramon. Todos caem na água e, na
tentativa de afastar Seadramon dos resto do grupo,
Gabumon evolui para Garurumon e derrota Seadramon.
4. BIYOMON TEM O PODER DO FOGO
Tai e seus amigos seguem as linhas de telefone até a
vila de Yokomon, onde havia Miharashi, um vulcão
guardado pelo Meramon flamejante. Meramon é atingido por
uma Black Gear, fica furioso e ataca a vila. Os Digimons
tentam pará-lo, mas suas tentativas são inúteis contra
as bolas de fogo que ele lançava. Biyomon, vendo que
Sora está em perigo, evolui para o pássaro de fogo
Birdramon e Meramon acaba se acalmando.
5. O ELETRIC SHOCKER DE KABUTERIMON
O grupo chega até uma fábrica. Encontram Andromon preso
lá, e quando o livram Andromon começa a atacá-los.
Agumon e Gabumon evoluem para Greymon e Garurumon para
lutar contra Andromon, mas são derrotados. Kabuterimon
conseguiu ferir o pé de Andromon, quebrando uma Black
Gear. Ao normal novamente, o lado bom de Andromon dirige
as crianças para um túnel que conduzia para fora da
fábrica.
6. TOGEMON NA CIDADE DO BRINQUEDO
Depois de uma passagem subterrânea, Tai e o grupo são
atacados por um grupo de Numemons, mas conseguem escapar.
Depois, porém, são atacados por um urso de brinquedo
Digimon, Monzaemon. Quando Palmon evolui para Togemon,
derrota Monzaemon, que tinha sido controlado por uma
Black Gear.
7. TORPEDO DO HARPOON IKKAKUMON
O grupo está tentando decidir se devem escalar uma
montanha para terem a vista da ilha, mas enquanto
discutiam, Joe resolveu escalá-la por si mesmo. É
seguido por Gomamon, e acabam sendo atacados por Unimon,
que é controlado por uma Black Gear. Sora, Tai e
Birdramon tentam ajudá-lo, mas quando Birdramon é
vencido, Gomamon evolui para Ikkakumon e destrói a Black
Gear. Unimon foge, e eles escalam até o alto da montanha
e vêem que não há nenhum outra ilha na vista.
8. O MAL MOSTRA SUA CARA
Leomon, um bom Digimon muito poderoso, é golpeado por
uma Black Gear, se tornando um escravo de Devimon, um
Digimon mau. Devimon pede para Leomon e Ogremon atacar o
grupo. Eles mantêm-se longe o suficiente longe para
escapar, e acabam se escondendo em um hotel luxuoso, mas
tudo não era um truque de Devimon, e o grupo esgotado é
atacado outra vez. Sora consegue fazer com que Leomon se
torne bom outra vez, e conseguem deter Ogremon para
escaparem.
9. PERFURADOR DO GELO SUBZERO
Tai e Agumon encontram Yukidarumon, um Digimon de gelo,
que é controlado por uma Black Gear. Quando Agumon e Tai
se livram dele Yukidarumon, ele lhes conduz a uma outra
ilha gelada, onde encontram Matt e Gabumon. Quando Matt e
Tai tentam decidir o que fazer em seguida, ele são
atacados por uma outra criatura, Mojamon. Greymon e
Garurumon destróem a Black Gear. Depois o grupo observa
que a montanha está próxima.
10. INDÍCIO DO DIGI-PAST
Mimi e Palmon são abordados por Sukamon e por Chuumon,
dois Digimon que querem beijar Mimi. Os dois fogem atrás
de Izzy e de Tentomon. Quando Izzy tenta decifrar os
hieróglifos em algumas ruínas da selva, Mimi e Tentomon
foram atacados por Centarumon, um Digimon possuído. Izzy
chega e restaura Centarumon a seu lado bom, e Centarumon
diz a eles que seu Digivices se assemelha a uma arma
mística legendária de encontro ao mal. Leomon chega
para atacá-los, mas escapam com ajuda de Centarumon.
11.
THE DANCING DIGIMON
12. DIGIBABY BOOM
13. THE LEGEND OF THE DIGIDESTINED
14. DEPARTURE FOR A NEW CONTINENT
15. THE DARK NETWORK OF ETEMON
16. THE ARRIVAL OF SKULLGREYMON
17. THE CREST OF SINCERITY
18. THE PIXIMON COMETH
19. THE PRISONER OF THE PYRAMID
20. THE EARTHQUAKE OF METALGREYMON
21. HOME AWAY FROM HOME
22. FORGET ABOUT IT!
23. WEREGARURUMON'S DINNER
24. NO QUESTIONS, PLEASE
25. PRINCESS KARAOKE 
|